lundi 18 juillet 2011

Dias 19 & 20 : the end



Hello Todos,
Voila c est fini... Nous sommes de retour a Mexico depuis hier et reprenons l avion ce soir pour Madrid.
Derniers achats hier puis petit tour au marche flottant cet apres-midi avant le decollage.
Ces trois semaines sont passees trop vite mais nous avons encore mille choses a vous raconter ¡¡¡
Besos
Nath et Christelle

PS : Aurons nous enfin l honneur de connaitre l idendite du Serpent a Plumes ?

vendredi 15 juillet 2011

Dias 17 & 18 : Les dents de la mer











































Hello Todos,













Non sans mal (2 bus et une traversee en bateau), nous sommes arrivees hier au paradis sur terre : l ile d Holbox.













Nous avons pris nos quartiers dans un hotel donnant sur la plage et manage par un francais qui a l air d avoir 12 ans... il nous a dit ne pas avoir une minute a lui mais vu que la vie a l air de s ecouler fort paisiblement sur l ile, je pense qu il se noie dans un verre d eau.













Bref, nous avons une belle chambre avec vue sur la mer et nous avons diner les pieds dans le sable.













Moyens de locomotion : le velo ou la voiturette de golf ¡¡¡













Aujourd hui nous avons nage avec les requins baleines, on vous rassure tout de suite, ils ne mangent que du plancton. C est tres impressionant de nager a leur cote, certains ne mesurent pas moins de 11 metres... Meme pas peur ¡¡¡¡













Apres plusieurs plongees avec les requins baleines, nous sommes allees dejeuner dans la lagune, un endroit paradisiaque ou l eau brille par sa transparence et ses differentes teintes de bleu... A vous de juger sur les photos.













Avant d arriver au petit port, nous avons observe les flamands roses. Le reste de la journee a ete consacree a la plage...













Demain apres-midi, depart pour Cancun puis vol pour Mexico.


























Besos













Nath et Christelle


























PS : message personnel au serpent a plume, nous n avons pas vu de sortie en kite Surf

mercredi 13 juillet 2011

Dia 16 : Les bronzes































Hello Todos,
Notre sejour a Playa Del Carmen s ecoule paisiblement entre la plage, le resto et l hotel. Petite excursion aujourd hui a Tulum, site qui garde son charme malge le poids des annees et qui offre un merveilleux point de vue sur le pacifique. De retour a Playa, nous avons repris nos quartiers au Lido sur nos transats afin de peaufiner notre bronzage.
Nous ne sommes pas trop depaysees car pres du bar se situe un hotel tenu par des francais et qui, par consequent, n herberge en majorite que des touristes francais... et en vacances ca peut donner.

Demain, depart pour Holbox, une bonne journee de trajet, mais le jeu en vaut la chandelle car nous allons decouvir le Paradis et les requins baleines.
Nous allons jouer les Robinsons Crusoe en voiturette de golf. L ile etant un peu sauvage, nous ne garantissons pas un acces a internet. Dans ce cas, rendez-vous a Cancun dans trois jours.
Besos

Nath et Christelle

PS : pas certaines de tenter le Kite mais on reserve une speciale dedicace au Serpent a Plume si jamais le cas se presente

mardi 12 juillet 2011

Dias 14 & 15 : the beach

Hello Todos,
Que dire de plus que les jours s ecoulent paisiblement. Nos journees sont tres tres remplies... plage, baignade, dejeuner, apero.... tout ca en ne bougeant presque pas de nos transats. Nous avons elu domicile au Lido, le bar de plage qui nous a sauve de la tempete, et pouvons admirer sans cesse la vue sur cette mer turquoise.
Fin de semaine, direction Holbox (Elsa, je vois tres bien a quel article tu fais reference, il etait pendu a mon ordinateur, les 15 jours qui ont precedes notre depart).

Besos
Nath et Christelle

PS : desolees pour les photos mais l hotel ne nous donne pas acces a l unite centrale. Des que possible, on publie.

dimanche 10 juillet 2011

Dias12 & 13 : Twister

Hello Todos,
Nous avons hier decouvert la magnifique plage de Playa Del Carmen. Une mer turquoise, un beau ciel bleu avec quelques petits nuages blancs. Nous avons baborte avec ravissement dans l eau le matin meme. Tout allait pour le mieux mais en fin de matinee le ciel a commence a s assombrir et nous avons observe l avancee de gros nuages menacants... on arrivait meme a distinguer la pluie tomber au loin. Pas grave, les pans de pluie avancaient vite et nous nous attendions a une petite averse. Ce qui fut effectivement le cas pour le premier nuage. Le deuxieme a ete fatal et nous avons du nous refugier dans un charmant petit bar de plage car ce deuxieme nuage n etait pas le dernier et nous avons eu droit a une veritable tempete. Les serveurs devant meme creuser une tranchee afin que l eau puisse s ecouler et ne pas nous inonder. Nous avons cru a une petite acalmie l apres-midi et nous sommes retrournees sur la plage mais pour une courte duree.
Du coup, petite apres-midi shopping dans la 5eme avenue de Playa Del Carmen.

Aujourd hui grand beau temps et journee farniente au soleil. Le bar de plage qui nous a sauve de la tempete hier est devenu notre QG pour le reste de la semaine.
Une belle semaine de repos en perspective sous les sunligths de Playa Del Carmen. Le temps s ecoule tellememt paisiblement que nous n avons jamais ete aussi "larges".

Besos
Nath et Christelle

samedi 9 juillet 2011

Dia 11 : la vengeance du serpent a plume













Hello Todos,







Hier, grand luxe (enfin si on peut dire ¡¡¡), nous sommes passees par un tour operator local pour notre trajet jusqu a Cancun en passant par Chichen Itza, un des autres sites maya que nous voulions decouvrir.







Des le depart, nous avons pris un peu de retard sur notre tming a cause d une mexicaine que le groupe a du attendre 20 minutes, soit- disant qu elle etait aux toilettes... Arrivee sur Chichen Itza, nous avons effectivement decouvert un beau site mais pollue par la vague de touristes et le marche aux puces local (produits made in Taiwan of course).







Apres cette visite, notre guide, et oui, nous avions meme un guide (enfin si l on peut dire), nous a conduit jusqu au Cenote dans lequel nous avons barbote au milieu de nombreux touristes, histoire de nous mettre en appetit...







Le guide nous ayant laissees libres quelques minutes pour profiter de la baignade avant de le rejoindre pres du bus pour aller dejeuner.Nous aurions deja du commencer a nous mefier car il devenait un peu speed ayant peur de ne pas etre dans le timing. Les trois autres personnes qui voyageaient avec nous, un couple d americains du Nebraska et comme deja mentionne une mexicaine, retournaient pour leur part a Merida apres cette visite. Nous nous avions convenu de continuer jusqu a Cancun... Le guide nous avait donc precise que nous reprendrions un autre bus apres le dejeuner.







Donc, apres la baignade, nous avons retrouve notre guide et le couple d americains pres du bus a l heure convenue, mais pas de mexicaine. Le guide est alle la chercher et est revenu seul. Il l a tout simplement laissee livree a elle meme, nous indiquant que sinon nous allions rater notre bus...







Il nous a deposees au restaurant pour dejeuner ou nous avons eu droit a un buffet geant pour rassasier les centaines de touristes affames avec petit spectacle de danse locale.







Pris de remord, je pense, le guide est parti a la recherche de la mexicaine et est revenu victorieux.







Puis, apres s etre sustante, il nous a fait signe que l heure du depart etait arrive et nous a depose dans un autre restaurant nous laissant entre les mains de Monkey et nous precisant que notre bus pour Cancun, de couleur bleue, serait la d ici 10 minutes...







Nous laissant seules abandonnees dans un restaurant mexicain qui ressemblait plus a un resto chinois, nous avons attendu gentiment notre bus. Plus de 20 minutes se sont ecoulees et pas de bus a l horizon, pas de panique de notre part, ils sont toujours en retard...







30 minutes, 40 minutes toujours rien et Monkey etait parti a bicyclette... Toujours pas de panique.







15 minutes plus tard, retour de Monkey, a qui nous demandons dans combien de temps le bus devrait arriver... 10 minutes selon lui. Devinez quoi, 10 minutes plus tard toujours pas de bus et la tension qui commence a monter. Rappel de Monkey qui nous confirme que le bus arrive avec un groupe de touristes devant dejeuner sur place avant de partir vers Cancun... Entre temps, petit coup de fil a l agence afin de leur demander ou etait notre bus. Agence qui devait se renseigner et nous rappeler...







Le bus arrive enfin et le nouveau guide vient nous voir en nous confirmant que nous avions bien deux places de reservees dans le bus et que nous prendrions la route apres le dejeuner... cela faisait deja 1h30 que nous attendions assises telles deux pauvresses a une table dans cette grande salle de restaurant toute moche.







Et re-petit coup de fil a l agence afin de leur faire part de notre mecontement sachant que nous n avions pas signe pour ca et que comme dedommagement, ils pourraient au moins nous assurer le trajet jusqu a Playa Del Carmen. Pour info, nous aurions du arriver a Cancun a 17h00au lieu de cela nous sommes parties de Chichen Itza a 17h00. Inutiles de vous specifier notre mecontentement...







Apres une longue negociation avec le tour operator, Nath nous a obtenu le remboursement de notre trajet Cancun-Playa Del Carmen... Chapeau bas mzelle ¡¡¡







Bon l agence nous a indique que le guide n aurait jamais du nous laisser seules et qu il serait donc sanctionne. Nous sommes aujourd hui peut etre responsable du licenciement de ce pauvre guide maya qui va se venger en nous pourrisant la vie par des incantations mayas...







Nous avons donc repris la route dans un nouveau bus frigorique qui etait bien bleu.







Nous avons decouvert toute l avenue de Cancun avec ces grostesques hotels dit hauts de gamme dans lesquels sont descendus les autres touristes avant d arriver, encore une fois comme deux pauvresses, a la gare routiere. De la, nous avons repris notre dernier bus avant une semaine pour Playa Del Carmen... Arrivees sur place, nous avons entame notre petite expedition nocturne a la recherche d un hotel, celui indique dans le guide du routard n existant plus... Nous avons vu un peu de tout avant de trouver notre point de chute : une pseudo chambre dans un immeuble, propre mais qui ressemblait plus a une chambre de passe que d hotel ; une auberge de jeunesse tenue par une communaute hippie ; une autre auberge tres peace and love ... Finalement nous avons atteri au Colorado, petit hotel sans pretention mais charmant tenu par une europeenne.







Pour feter le debut de notre semaine detente, nous sommes allees prendre un verre au Fusion, bar branche sur la plage, tres frequentee par les ferus de salsa...







Une bonne semaine s annonce en perspective dans cette station balneaire tres prisee par les americains...







Petit tour d horizon demain de celle-ci...







Besos







Nath et Christelle

jeudi 7 juillet 2011

Dia 10 : le livre de la jungle

Hello Todos,
Nous avons fait une arrivee fracassante a Merida ce matin a 5h30. Nous avons du reveiller tout l hotel en frappant pour que l on nous ouvre et que l on puisse acceder a une chambre grand luxe donnant sur la terrasse. Nous avons ainsi pu finir notre nuit dans un vrai lit et pas dans un bus frigorifique (ceci dit j avais pare au froid polaire avec mon pull, mes chaussettes, mon etole et mon drap de sac).
Petite parenthese, nous avons reussi a diner au burger King avant de partir (ce sera, je pense, le premier et le dernier burger des vacances).
Apres une douche bien meritee et une petite sieste reparatrice, enfin si on peut appeler ca comme ca, nous avons repris un bus pour visiter Uxman. Nous avons visite ce tres beau site en compagnie de milliers de papillons et d iguanes. Pause dejeuner en attendant le bus, de peur de le rater, les horaires n etant pas tres precis... puis retour sur Merida pour un plongeon dans la piscine.
Nous reprenons la route demain pour de nouvelles aventures de Nath et Christelle a la plage...
Biz

Nath et Christelle

PS : les photos sont en options aujourd hui, l hotel ne donnant pas acces aux prises USB (en gros on ne peut pas telecharger les photos du jour).

mercredi 6 juillet 2011

Dias 9 : et au milieu coule une riviere





Hello todos,
Apres notre post d hier, nous avons voulu diner au Burger King, et oui vous avez bien compris...
Etant prises au piege dans le cyber cafe a cause d une affreuse averse (nous avons un moment pense a la fille d arlene), nous avons saute dans un taxi. Celui ci ne connaissant pas le burger king et toutes les rues se ressemblant le soir, nous avons finalement dine dans un petit resto sur le Zocalo.
Ce matin, reveil a 6h30 pour un depart vers Palenque. Apres une petite collation en arrivant, nous avons pris un combi pour aller sur ce tres beau site Maya. De retour en ville, nous decouvrons ce petit centre sans veritable charme avant de reprendre le bus pour Merida.
Deux tres beaux sites nous attendent avant un repos bien merite sur les plages de Playa del Carmen.
Besos
Nath et Christelle

mardi 5 juillet 2011

Dias 8 : la belle et la bete






Hello Todos,
Nous avons rechappe avec succes aux 12 heures de bus entre les dos d anes, les virages en montagne, les differents arrets, les ronflements, les pleurs de bebes, les chiens ecrases sur la route... Nous sommes arrivees dans la petite ville de San Cristobal ou nous avons arpente les rues et dejeune en compagnie d un coq un peu defrechi... il a cherche, bien entendu, la compagnie de Nath... comme le petit chien rencontre dans la rue qui lui a leche la jambe.
Nous enchainons demain par 5 heures de bus pour relier Palenque.
Nous avons fait une apres midi detente sur la terrasse de l hotel et sommes proches du paradis (les iles Holbox).
Bisous
Nath et Christelle

PS : pour les photos, il va falloir patienter un jour de plus, l ordinateur "pourri" dont on dispose ne voulant pas les telecharger.

lundi 4 juillet 2011

Dias 7 : Thelma et Louise




Hello todos,
Nous avons termine notre visite de Oaxca et nous avons du faire tous les marches et toutes les eglises de la ville (je vais bientot devoir me racheter un sac). La tempete est passee laissant place a un beau soleil (merci babette pour l info).
A suivre tres prochainement la suite de nos aventures en image... le bus nous attend pour un road trip d enfer.
Biz
Nath et Christelle

dimanche 3 juillet 2011

Dias 6 : l armee des douze cafards






Hello todos,
Nous avons aujourd hui fait, dans les rues de Oaxaca, la rencontre de nombreux cafards, morts pour la plupart, on vous rassure (mais c est quand meme surpenant ¡¡). Cet effroyable constat ne nous a pas arretees une seule minute et nous avons saute dans un bus pour decouvrir Monte Alban, un impressionant site precolombien situe a 10 km seulement de Oaxaca. Outre la majeste du site et le merveilleux point de vue qu il offre sur la ville, nous avons croise la route de symphatiques fans de hard rock...
De retour en ville, nous avons, apres avoir visite la cathedrale, arpente les nombreux marches et fait quelques achats (bon surtout moi).
Nous avons egalement retrouve une nourriture equilibree en trouvant un restaurant qui proposait des legumes natures et du riz.
Demain depart pour San Cristobal de las Casas... 12 heures de bus en perspective mais on prevoit de quoi tenir le choc...

PS : Oaxaca est la ville du chocolat, du mezcal et de bien d autres specialites....
Biz
Nath et Christelle

samedi 2 juillet 2011

Dias 5 : Woodstock




Hello todos,
Nous constatons que les commentaires fusent de toutes parts ¡¡ Nous avons continue notre decouverte de Puebla par un adorable marche aux puces ainsi qu un marche hyppie. Nous avons teste le tatouage local (au henne, on vous rassure...).
En fin de journee, nous avons continue notre quete du soleil, non pas en faisant la danse du soleil avec nos ponchos, mais en embarquant dans un bus pour Oaxaca... Sur le chemin, nous avons clairement constate un changement de climat a travers de magnifiques paysages montagneux parsemes de cactus. Plusieurs indices nous ont confirme que nous touchions au but (peu de flaques sur le bord de la route, de nombreux locaux en t shirt, des paysages un peu moins verts...).
En direct de Oaxaca, nous pouvons aujourd hui vous affirmer haut et fort que nous avons enfin atteint des temperatures decentes et laisse la pluie derriere nous. Preuve en est, pas de pull pour moi ce soir, pas de ponchos et un diner en terrasse au son des mariachis.
A demain pour la decouverte de Oaxaca.
Bonne journee, nous nous allons nous coucher...
Biz
Nath et Chris

PS : pouvez vous signer vos commentaires... de nouvelles photos prochainement en ligne

vendredi 1 juillet 2011

Dias 3 y 4 : chantons sous la pluie







Hello todos,
We re come back (je l aurais bien dit en spanish mais mon niveau n est pas encore assez eleve ; ce qui m a valu de me retrouver ave un chausson a l ananas au lieu d un chausson a la viande).
Bref, mais vous devez vous demander ou nous en sommes de notre course folle a la decouverte des villes mexicaines ¡¡¡
Bravant les fortes intemperies qui regnent en ce moment dans le centre du mexique et n ecoutant que notre courage, nous avons quitte Mexixo pour Taxco, charmant petit village situe sur le versant de la montagne d Atachi qui signifie "seigneur des pluies" (et comme son nom l indique nous avons eu notre dose de pluie ¡¡¡). Nous avons pu decouvrir le village grace a une breve acalmie et jouir des preparatifs d un petit festival local avant de rentrer rapido a l hotel pour se detendre un peu avant le diner. En ayant soupe de la pluie, notre charmant aubergiste est alle nous acheter deux bieres au supermercado du coin que nous avons savourees sur notre balcon (le petit havre de paix de notre chambre d hotel, les toillettes et la salle de bains etant simplement separes du reste de la chambre par un simple rideau de douche...).
Nous avons dine dans un petit restaurant fort agreable ou je vous deconseillerais fortement les quesadillas verde car c est couvert de piment vert et de creme fraiche (avis aux amateurs).
Avant de tomber dans les bras de morphee, l aubergiste nous a demande a quelle heure nous comptions prendre notre douche afin de nous allumer le ballon d eau chaude et nous a prevenu ce matin que tout etait en ordre.
Apres un frugal petit dejeuner achete au marche couvert du coin (le mot couvert prenant toute son importance, la pluie n ayant cesse de tomber depuis la veille), nous nous sommes, affublees de nos ponchos avec un faux air de quasimodo, dirigees vers la gare routiere. Destination : le soleil... enfin Puebla.
Nous avons trouve une superbe demeure coloniale pour la nuit et pu commencer la visite de la ville sans ponchos... nous sommes tombees sous le charme de l architecture coloniale et coloree et avons decouvert de nouvelles specialites culinaires locales... A vous de juger


Biz
Nath et Christelle